Comment modifier votre légende sur TikTok: Corriger les erreurs comme un pro

Photo de profil de Carolyn Howell, auteur

Carolyn Howell

Dernière mise à jour : Apr 17, 2025

TikTok Conseils
Vous voulez plus de vrais followers sur TikTok ?

L'ajout de légendes TikTok à vos vidéos vous permet de résumer votre vidéo et d'accrocher les spectateurs dès les premières secondes. Mais que se passe-t-il si vous faites une erreur ou si vous devez changer quelque chose dans votre légende ? C'est précisément là qu'il est utile de savoir comment modifier votre sous-titre sur TikTok .

L'édition de vos sous-titres vous permet de les modifier facilement lorsque vous le jugez nécessaire ou lorsque vous faites une erreur. Cet article est un guide étape par étape sur la façon d'éditer vos sous-titres sur TikTok et de les rendre corrects. Apprendre cette astuce vous aidera à peaufiner votre vidéo et à raconter l'histoire que vous souhaitez. Alors, commençons et donnons à votre légende la touche parfaite !

Un utilisateur tient un téléphone et réfléchit à la manière de modifier une légende sur TikTok.

Qu'est-ce qu'une légende TikTok et pourquoi est-elle importante ?

Avant de voir comment modifier votre légende sur TikTok, examinons le concept de légende TikTok et son importance. Une légende TikTok est le texte que vous ajoutez à la description de votre vidéo pour résumer ou donner des indications aux spectateurs sur votre vidéo. Parfois, les gens confondent les légendes TikTok avec les "auto-captions" TikTok , qui sont des textes superposés ou des sous-titres à l'intérieur de votre vidéo. Cependant, la légende TikTok est le texte qui accompagne votre vidéo telle qu'elle apparaît sur le flux TikTok .

Comme les légendes automatiques de TikTok , les légendes sont essentielles pour accroître la visibilité et la portée de votre contenu. Voici quelques avantages des légendes de TikTok .

  1. Résume votre vidéo

Une légende résume votre vidéo à vos spectateurs. Il s'agit en quelque sorte d'un guide amical qui leur explique ce qui les attend s'ils cliquent sur le bouton de lecture. 

  1.  L'émotion à l'honneur

Une légende bien rédigée peut déclencher des émotions. Parfois, un simple smiley ou une phrase amusante peut améliorer l'impact de votre vidéo. Les légendes font naître des émotions chez les spectateurs et vous aident à établir un lien plus fort avec eux.

  1. Attirer les téléspectateurs

Vous pouvez rédiger des légendes qui complètent le thème, le style ou l'humour de votre vidéo. Elles fonctionnent comme un aimant qui attire l'attention des doigts qui défilent et suscite des réactions instantanées sur TikTok .

  1. Reflète votre style

Les légendes vous permettent de montrer votre personnalité. Qu'elle soit drôle, inspirante ou intermédiaire, votre légende donne un aperçu de qui vous êtes. Ainsi, savoir comment modifier votre légende sur TikTok vous permet d'ajouter votre signature à votre contenu.

  1. Favoriser la découverte

Savez-vous que les légendes de TikTok peuvent faire l'objet d'une recherche ? Oui, elles le sont ! Si vous utilisez les bons mots, votre vidéo peut apparaître lorsque des personnes recherchent des éléments connexes. C'est comme une carte qui aide les autres à trouver votre vidéo, augmentant ainsi sa découvrabilité.

Une femme fait défiler son téléphone et sourit à une légende sur TikTok.

Comment modifier votre légende sur TikTok: Comment ajouter des légendes à votre vidéo TikTok

L'ajout de légendes à votre vidéo est un moyen simple mais efficace de rendre votre contenu plus attrayant. Il résume votre vidéo et donne aux spectateurs un aperçu de son contenu. Avant d'apprendre à modifier les légendes sur TikTok, voyons comment ajouter des légendes à votre vidéo TikTok . Voici comment procéder.

  • Étape 1 : Assurez-vous d'avoir la version récente de TikTok sur votre appareil Android/iOS et connectez-vous à votre compte.
  • Étape 2 : Cliquez sur l'icône "+" en bas de l'écran pour enregistrer votre vidéo. Vous pouvez également utiliser une vidéo que vous possédez déjà en cliquant sur "Télécharger".
  • Étape 3 : appuyez sur le bouton "Suivant" après avoir enregistré ou choisi votre vidéo. Vous accédez alors à la partie édition, où vous pouvez modifier votre vidéo.
  • Étape 4 : après avoir modifié votre vidéo, appuyez sur " Suivant " pour passer à la section suivante.
  • Étape 5 : dans l'espace où vous pouvez écrire une description pour votre vidéo, tapez les légendes que vous souhaitez. Veillez à ce qu'elles soient courtes et claires afin que les internautes puissent les lire facilement. Vous pouvez également ajouter des hashtags et mentionner des personnes dans le champ de description de la vidéo.

Voilà, c'est fait ! Vous pouvez maintenant ajouter des légendes à votre vidéo TikTok et encourager les utilisateurs à la regarder et à la partager. Cela rend votre contenu accessible à un plus grand nombre de spectateurs et attire plus de personnes surTikTok . Cependant, il peut arriver que vous remarquiez une erreur dans les légendes après leur publication. Apprenez à modifier votre légende sur TikTok!

Un influenceur masculin modifie une légende sur TikTok à l'aide de son téléphone.

Comment modifier votre légende sur TikTok: 9 étapes simples

Si vous vous rendez compte soudainement d'une erreur dans votre légende après avoir publié votre vidéo, vous vous demandez probablement comment la modifier. Malheureusement, TikTok ne permet pas aux utilisateurs de modifier les légendes après la publication d'une vidéo. Cependant, il existe une solution de contournement qui vous évite d'enregistrer le même contenu depuis le début. Il vous suffit d'enregistrer la vidéo, de la supprimer, puis de la publier à nouveau avec les légendes modifiées. Voici un guide étape par étape sur la manière de modifier les légendes sur TikTok:

  • Étape 1 : Appuyez sur l'icône de profil dans le coin inférieur droit de votre écran pour accéder à votre page de profil.
  • Étape 2 : parcourez votre vidéo et sélectionnez la vidéo dont vous souhaitez modifier la légende.
  • Étape 3 : Appuyez sur l'icône "trois points" sur le côté droit de l'écran.
  • Étape 4 : Sélectionnez "Enregistrer la vidéo" dans le menu d'options pour télécharger la vidéo. La vidéo sera téléchargée sur votre appareil.
  • Étape 5 : Après avoir enregistré la vidéo, cliquez sur "Supprimer" pour supprimer la vidéo.
  • Étape 6 : Revenez à votre page d'accueil et ouvrez l'écran d'enregistrement en appuyant sur l'icône "+" dans le menu du bas.
  • Étape 7 : appuyez sur " Télécharger " et choisissez la vidéo que vous avez enregistrée sur votre appareil.
  • Étape 8 : Appuyez sur "Suivant" et tapez la légende correcte dans le champ de description. N'oubliez pas d'inclure tous les hashtags et mentions pertinents.
  • Étape 9 : vérifiez la nouvelle légende et assurez-vous qu'elle est correcte. Ensuite, appuyez sur "Publier".

Voilà comment modifier votre légende sur TikTok. Cependant, bien que cette méthode fonctionne, elle peut compromettre la qualité de votre vidéo et la vidéo comportera le filigrane TikTok . C'est pourquoi il est toujours préférable de vérifier votre légende et de vous assurer qu'elle est correcte à 100 % avant de cliquer sur le bouton "Publier".

Comment modifier votre légende sur TikTok: 5 conseils pour rédiger une bonne légende sur TikTok

Il est essentiel de créer une légende attrayante et de savoir comment la modifier sur TikTok pour attirer l'attention de votre public. Une légende bien rédigée complète votre contenu, attire les spectateurs et encourage l'interaction. Voici cinq conseils pour rédiger une bonne légende sur TikTok :

  1. Connaître son public

Pour rédiger une bonne légende, vous devez savoir qui est le public cible de TikTok. Comprendre son public signifie se mettre à sa place et connaître ses préférences. Une fois que vous connaissez votre public, vous êtes en mesure de rédiger des légendes auxquelles il peut s'identifier. Il peut s'agir de blagues, de faits, de situations réelles, etc.

  1. Aller droit au but

La limite de caractères de la légende du site TikTok est de 2 200 caractères. Même si vous pensez que cette limite de 2 200 caractères vous permet d'en dire beaucoup, n'en faites pas trop. Allez à l'essentiel rapidement et donnez à votre public une accroche dès les premières lignes. 

  1. Des phrases courtes et simples

Rédigez des phrases courtes et faciles à lire. Évitez d'utiliser des mots, des expressions ou des phrases lourdes ou compliquées. Tout ce qui fait que vos spectateurs cessent de lire votre légende les désintéressera de votre vidéo. 

  1. Toujours ajouter des Hashtags

Les hashtags sont un excellent moyen d'augmenter la portée et la découvrabilité de vos vidéos. TikTok Ajoutez des hashtags pertinents pour votre nicheTikTok . Toutefois, évitez les hashtags excessifs. N'ajoutez pas trop de hashtags ; trois à quatre hashtags suffisent.

  1. Ajouter des Emojis et d'autres éléments visuels

Les émojis et les éléments graphiques peuvent également faciliter la compréhension de votre légende. Ils facilitent également l'établissement d'un lien avec le public. Veillez toutefois à ce qu'ils correspondent au ton de votre contenu.

Voilà, c'est fait. Vous pouvez créer une légende captivante en suivant ces conseils et en apprenant à modifier votre légende sur TikTok. Commencez à écrire des légendes intéressantes dès aujourd'hui !

Une utilisatrice assise sur son lit et ajoutant des sous-titres automatiques à ses vidéos TikTok sur son téléphone.

Comment ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos sur TikTok

Heureusement, vous savez maintenant comment modifier vos sous-titres sur TikTok et créer des sous-titres attrayants pour accrocher les spectateurs. Vous devez également apprendre à utiliser la fonction de sous-titrage automatique de TikTokpour ajouter des sous-titres à vos vidéos. L'ajout de sous-titres automatiques à votre vidéo TikTok rend votre contenu plus accessible et plus attrayant pour un public plus large. Voici comment ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos sur TikTok :

  • Étape 1 : Créez la vidéo que vous souhaitez publier sur TikTok. Vous pouvez l'enregistrer directement sur l'application ou choisir une vidéo que vous avez déjà.
  • Étape 2 : cliquez sur le bouton "Suivant" après avoir enregistré ou choisi votre vidéo. Vous accédez alors au menu d'édition vidéo, où vous pouvez ajouter votre touche à votre vidéo.
  • Étape 3 : Appuyez sur l'icône "Captions" dans le coin droit de l'écran. Ensuite, appuyez sur "Accepter" dans le message contextuel. 
  • Étape 4 : Cliquez sur "Activer les sous-titres" pour permettre à l'application TikTok de générer automatiquement des sous-titres pour votre contenu.
  • Étape 5 : après avoir généré les sous-titres, faites-les défiler pour vous assurer qu'ils correspondent au son de la vidéo.
  • Étape 6 : cliquez sur "Enregistrer" dans le coin supérieur droit de l'écran pour enregistrer le sous-titre automatique et continuer à modifier votre contenu. Ensuite, écrivez une légende, ajoutez des hashtags et enfin, cliquez sur le bouton pour partager votre vidéo.

Toutefois, si vous ne trouvez pas la fonction de sous-titrage automatique sur votre écran, vous devez l'activer dans vos paramètres. Voici comment procéder :

  • Appuyez sur l'icône "Profil" dans le coin inférieur droit de l'écran.
  • Cliquez sur les trois lignes horizontales ou verticales situées dans le coin supérieur droit de l'écran.
  • Cliquez sur "Paramètres et confidentialité".
  • Choisissez l'option "Accessibilité" dans la section "Affichage".
  • Activez l'option "sous-titres" pour activer les sous-titres automatiques de TikTok sur vos vidéos.

Félicitations ! Vous savez maintenant comment modifier vos sous-titres sur TikTok et ajouter des sous-titres à votre vidéo. Commencez donc à générer des sous-titres pour vos vidéos afin d'en améliorer l'accessibilité.

2 alternatives pour générer des légendes automatiques pour vos vidéos TikTok

Il est important de noter que la fonction de sous-titrage automatique de TikTok n'est pas disponible dans toutes les régions. Si vous vous trouvez dans une de ces régions, vous vous demandez peut-être comment modifier vos sous-titres sur TikTok ou générer des sous-titres automatiques. Il existe d'autres méthodes pour générer des sous-titres automatiques pour vos vidéos. Explorons-les.

  1. Sous-titrage manuel

Vous pouvez saisir manuellement le contenu audio et le synchroniser avec la synchronisation de votre vidéo. Voici comment écrire manuellement des sous-titres sur TikTok : 

  • Ouvrez l'application TikTok et enregistrez ou choisissez votre vidéo dans votre rouleau d'appareils photo. 
  • Cliquez sur l'icône "Texte" dans le coin droit de l'écran pour saisir manuellement les sous-titres de votre vidéo. Écoutez attentivement l'audio et transcrivez chaque mot. 
  • Prévisualisez votre vidéo avec les sous-titres pour vous assurer que le texte s'aligne sur la vidéo. Double-cliquez sur la zone de texte pour ajuster la synchronisation du texte dans la vidéo.
  • Appuyez sur "Terminé" et ajoutez des effets ou des autocollantsTikTok à votre vidéo avant de la publier.
  • Appuyez sur le bouton "Suivant" pour ajouter une légende et des hashtags dans le champ de description. Partagez ensuite votre vidéo avec vos abonnés et votre public.

  1. Utiliser des applications de sous-titrage tierces

Vous pouvez ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos à l'aide d'applications de sous-titrage tierces TikTok et d'outils logiciels d'édition vidéo. Cette solution permet de gagner du temps par rapport à la saisie manuelle des sous-titres. Voici comment générer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos TikTok à l'aide d'applications tierces :

  • Choisissez et téléchargez une application ou un logiciel de sous-titrage approprié sur votre appareil.
  • Téléchargez votre vidéo TikTok sur l'application pour qu'elle soit automatiquement légendée.
  • Lisez et suivez les instructions de l'application sur la manière de modifier votre légende afin de vérifier l'exactitude des sous-titres automatiques.
  • Ajoutez les sous-titres à votre vidéo en suivant les instructions de l'application.
  • Téléchargez la vidéo sous-titrée sur votre appareil mobile.
  • Ouvrez votre application TikTok et téléchargez la vidéo sous-titrée sur TikTok.

Une femme qui tient une tasse, sourit et fait défiler sa page TikTok sur son téléphone.

Comment modifier votre légende sur TikTok: Atteindre un public plus large avec High Social

Savoir comment éditer vos sous-titres sur TikTok vous permet de rectifier les erreurs et de maintenir l'exactitude de votre résumé vidéo. Malheureusement, TikTok ne permet pas de modifier les sous-titres après le téléchargement. Cependant, vous pouvez toujours y remédier en sauvegardant, en supprimant et en repostant votre vidéo avec les sous-titres corrects. Vous vous assurez ainsi que vos sous-titres transmettent le bon message à vos spectateurs.

En outre, l'ajout de sous-titres automatiques TikTok à vos vidéos est essentiel pour permettre à différents spectateurs de comprendre votre contenu. Bien que la fonction de sous-titrage automatique de TikToksoit disponible dans quelques régions, d'autres méthodes peuvent vous aider à générer des sous-titres vidéo. Que vous les tapiez manuellement ou que vous utilisiez des applications tierces, l'objectif est de rendre votre contenu attrayant et inclusif.

Dans l'ensemble, comprendre comment modifier votre légende sur TikTok et générer des auto-capitaux vous aide à créer un contenu plus captivant et plus accessible. En outre, pour maximiser votre potentiel en tant qu'influenceur aspirant à TikTok , vous devriez envisager de vous associer à une agence de croissance experte TikTok .

Il est intéressant de noter que High Social a de solides antécédents pour ce qui est d'aider les marques et les influenceurs à obtenir un succès durable sur TikTok. Cette plateforme comprend les rouages de l'algorithmeTikTok et peut aider vos vidéos à atteindre votre public cible. Elle fournit également des conseils d'experts et des solutions stratégiques pour stimuler votre jeu d'influence et construire une base de fidèles. Commencez donc à développer votre audience dès aujourd'hui.

TikTok 101