TikTok : Melhorando a acessibilidade do conteúdo

Foto de perfil de Carolyn Howell, autora

Carolyn Howell

Última atualização: 8 de junho de 2025

TikTok
Quer mais TikTok reais TikTok ?

As plataformas de mídia social tornaram a interconectividade global mais prática. As barreiras de comunicação às vezes representam obstáculos, mas são fáceis de superar com ferramentas de tradução online e tecnologias assistivas. Na maior plataforma de compartilhamento de vídeos do mundo, TikTok oferecem maior acessibilidade ao conteúdo para usuários de diferentes idiomas e com diferentes capacidades. 

Continuar lendo para saber mais sobre a funcionalidade de linguagem assistiva da plataforma.

Quando usar TikTok

O que você faz quando quer assistir a um filme em uma língua estrangeira? Se houver áudio disponível, você pode mudar para o seu idioma. 

E se não houver uma versão dublada no idioma do público? Ou se você quiser assistir ao filme em sua versão original, incluindo o idioma estrangeiro? Nesse caso, você pode ativar as legendas. 

Se você já desejou poder fazer o mesmo com TikTok , está com sorte. Os usuários podem ativar as legendas no TikTok que quiserem — desde que haja áudio traduzível disponível. 

As legendas nos TikTok são legendas geradas automaticamente ou transcrições de áudio. Você pode ativar esse recurso ao assistir a vídeos do TikTok ou ao criar os seus próprios. A plataforma também oferece a opção de traduzir as legendas para outro idioma. Essa funcionalidade adicional melhora ainda mais a acessibilidade e a inclusão TikTok . 

Se você estiver em algum lugar público e tiver esquecido seus fones de ouvido, as legendas automáticas TikToksempre serão úteis. TikTok também ajudam quando quem está falando tem um sotaque forte. Esse recurso de acessibilidade, portanto, não é destinado apenas a pessoas surdas ou com deficiência auditiva. É para qualquer usuário que precise dele para ter uma TikTok melhor TikTok . 

Como adicionar legendas no TikTok

Se você é um criador de conteúdo, adicionar legendas automáticas melhora a acessibilidade do seu conteúdo e, portanto, amplia seu alcance

As legendas permitem que os espectadores surdos, com deficiência auditiva ou que simplesmente preferem assistir a vídeos com o som desligado possam aproveitar seus vídeos. Esse recurso também garante 100% de precisão na comunicação. 

Quando você ativa a legenda automática no seu vídeo, TikTok gera TikTok o texto para você. Você também pode editar a legenda para garantir que ela esteja correta. Veja como adicionar legendas no TikTok:

  1. Crie ou envie seu vídeo. 
  2. Na página “Edição”, role para baixo nas ferramentas à direita e, em seguida, toque em “Legendas”. 
  3. Aguarde até que TikTok o upload e processe seu áudio. 
  4. Toque em “Idioma das legendas ” e selecione o idioma de sua preferência. 
  5. Toque no ícone da caneta para editar sua legenda. 
  6. Toque no ícone de fontes para personalizar a fonte da sua legenda. Você pode alterar o estilo, a cor e o alinhamento da sua legenda. Toque em Salvar
  7. Continuar editando seu vídeo e, em seguida, toque em “Próximo”. 
  8. Conclua sua postagem e, em seguida, toque em “Publicar”. 

Você também pode adicionar texto ao seu vídeo caso as legendas geradas automaticamente não estejam disponíveis, ou seja, se o vídeo não tiver áudio traduzível. Toque na opção “Texto” durante a edição para adicionar legendas ou uma descrição a clipes individuais ou ao vídeo inteiro.

Como ativar as legendas no TikTok assistir a vídeos

Não quer perder nem uma palavra enquanto assiste aos vídeos do TikTok? As legendas automáticas TikTokestão disponíveis para todos — independentemente do seu idioma ou da sua capacidade auditiva. Veja a seguir como ativar as legendas no TikTok assistir a vídeos:

  1. Mantenha o dedo pressionado no vídeo e role a tela para baixo. 
  2. Toque em “Legendas”. 
  3. Toque no botão de alternância “Mostrar legendas ” para ativar as legendas. 
  4. Ative a opção “Sempre traduzir publicações” se quiser TikTok traduza publicações e comentários que não estejam no idioma escolhido. Você também pode selecionar um idioma para o qual não deseja que as legendas sejam traduzidas. 
  5. Toque em “Traduzir para” e selecione o idioma de sua preferência. 
  6. Toque em “Traduzir mais ” para selecionar outros tipos de texto para traduzir. 

Ao ativar as legendas automáticas para um vídeo, todos os vídeos do seu feed gerarão legendas automaticamente — a menos que não haja áudio traduzível. 

Outras opções de acessibilidade no TikTok 

A inclusão é uma das principais propostas de valor TikTok. A plataforma não apenas oferece aos usuários um espaço seguro para serem eles mesmos e expressarem sua criatividade, como também está comprometida com o desenvolvimento de produtos e ferramentas que apoiem sua comunidade diversificada. 

A seguir, apresentamos mais opções de acessibilidade da plataforma:

  1. Acesse seu Perfil e toque no ícone com três linhas no canto superior direito. 
  2. Selecione “Configurações e privacidade”.
  3. Role a tela para baixo e toque em “Acessibilidade”, na seção “Conteúdo e exibição”. 
  4. Toque em “Tamanho do texto” para ajustar o tamanho das sobreposições de texto na tela. 
  5. Toque no botão de ativação das miniaturas animadas para ativá-lo. TikTok anima TikTok as miniaturas dos vídeos para que você tenha uma ideia rápida do que se trata o vídeo. 
  6. Toque no botão de ativação da rolagem mais rápida para ativá-la. Isso dobra a velocidade de rolagem pelos vídeos. 
  7. Toque no botão “Remover vídeos fotossensíveis” para ativá-lo. Isso remove vídeos com efeitos de iluminação que possam provocar crises fotossensíveis. 

Cause um impacto maior em mais tipos de público

Os criadores costumam identificar seu público-alvo com base em interesses específicos, gênero, idade, localização e outros dados demográficos comuns. No entanto, nem todos os criadores levam em conta a capacidade de uma pessoa de acessar e consumir o conteúdo, bem como de aproveitá-lo plenamente. 

Com o conjunto de recursos de acessibilidade TikTok, você pode oferecer a todos os tipos de espectadores as opções de que precisam para aproveitar seus vídeos. 

Você quer causar um impacto maior em um público mais amplo? TikTok são uma excelente maneira de abrir espaço para todas as pessoas interessadas em fazer parte da sua comunidade e que possam se beneficiar do seu conteúdo. 

Você precisa da ajuda de especialistas para alcançar mais espectadores que realmente apreciem seus vídeos? Inscreva-se em um plano do High Social!

Com a tecnologia avançada e exclusiva de IA da High Social, você terá o serviço de distribuição de conteúdo mais eficiente. Assim como o algoritmo de recomendação TikTok, a solução inteligente da High Social também identifica os públicos mais adequados para suas postagens.
Em seguida, ela distribui seu conteúdo diretamente para os feeds “Para você” desses públicos. Comece a expandir sua TikTok !

TikTok