TikTok Subtitrări: Îmbunătățirea accesibilității conținutului

Platformele social media au făcut interconectarea globală mai convenabilă. Barierele de comunicare prezintă uneori obstacole, dar acestea sunt destul de ușor de depășit cu ajutorul instrumentelor de traducere online și al tehnologiilor de asistare. Pe cea mai mare platformă de partajare video din lume, subtitrările TikTok oferă accesibilitate sporită la conținut pentru utilizatorii de limbi și abilități diferite. 

Continuați să citiți pentru a afla mai multe despre funcționalitatea de asistență lingvistică a platformei.

Când să utilizați TikTok Subtitrări

Ce faci atunci când vrei să vezi un film într-o limbă străină? Dacă este disponibil sistemul audio, îl puteți comuta în limba dvs. locală. 

Ce se întâmplă dacă nu este disponibilă o traducere dublată în limba publicului? Sau dacă doriți să vă bucurați de film în forma sa originală, inclusiv în limba străină? În schimb, puteți activa subtitrările. 

Dacă v-ați dorit vreodată să puteți face același lucru cu videoclipurile TikTok , sunteți norocoși. Utilizatorii pot activa subtitrările pe TikTok oricând doresc - atâta timp cât audio traductibil este disponibil. 

Subtitrările de pe videoclipurile TikTok sunt subtitrări sau transcrieri audio generate automat. Puteți activa funcția atunci când vizionați TikToks sau când creați propriile dvs. Platforma oferă, de asemenea, o opțiune de traducere a subtitrărilor în altă limbă. Această funcționalitate suplimentară îmbunătățește și mai mult accesibilitatea și incluziunea videoclipurilor TikTok . 

Dacă vă aflați într-un loc public și v-ați uitat căștile, subtitrările automate de la TikTokvă vor fi întotdeauna de folos. Subtitrările/subtitrările de la TikTok sunt utile și atunci când vorbitorul are un accent pronunțat. Prin urmare, această funcție de accesibilitate nu este destinată doar surzilor și persoanelor cu deficiențe de auz. Este pentru orice utilizator care are nevoie de ea pentru o experiență TikTok îmbunătățită. 

Cum să adăugați subtitrări pe TikTok

Dacă sunteți un creator, adăugarea de auto-capitolezi îmbunătățește accesibilitatea conținutului dvs. și, prin urmare, vă extindeți aria de acoperire. 

Legendele permit spectatorilor surzi, cu deficiențe de auz sau care preferă pur și simplu să urmărească videoclipurile fără sunet să se bucure de videoclipurile dvs. De asemenea, această funcție garantează o precizie de 100% în comunicare. 

Atunci când activați subtitrarea automată pentru videoclipul dvs., TikTok generează automat textul pentru dvs. De asemenea, puteți edita subtitrarea pentru a vă asigura că este exactă. Iată cum să adăugați subtitrări pe TikTok:

1. Creați sau încărcați videoclipul dumneavoastră. 
2. Pe pagina de editare, derulați în jos pe instrumentele din dreapta, apoi atingeți Legende. 
3. Așteptați ca TikTok să încarce și să proceseze sunetul. 
4. Atingeți ușor Limba de subtitrare și selectați limba preferată. 
5. Atingeți ușor pictograma cu creionul pentru a vă edita legenda. 
6. Atingeți pictograma fonturi pentru a personaliza fontul de legendă. Puteți modifica stilul, culoarea și alinierea legendei dvs. Atingeți Salvare. 
7. Continuați editarea videoclipului, apoi atingeți Următorul (Următorul). 
8. Finalizați postarea, apoi atingeți Post (Publicare). 

De asemenea, puteți adăuga text la videoclip dacă subtitrările generate automat nu sunt disponibile, adică dacă videoclipul dvs. nu are sunet traductibil. Atingeți opțiunea Text în timpul editării pentru a adăuga subtitrări video sau o descriere video la clipuri video individuale sau la întregul videoclip.

Cum să activați subtitrările pe TikTok când vizionați videoclipuri

Nu vreți să pierdeți niciun cuvânt când urmăriți TikToks? TikTokSubtitrările automate sunt disponibile pentru toată lumea - indiferent de limbă sau de capacitatea auditivă. Iată cum să activați subtitrările pe TikTok atunci când vizionați conținut video:

1. Apăsați lung pe video și derulați în jos. 
2. Tăiați legendele. 
3. Atingeți comutatorul pentru Afișare sub titrări pentru a activa subtitrările/subtitrările. 
4. Activați Întotdeauna traducerea postărilor dacă doriți ca TikTok să traducă postările și comentariile dacă acestea nu sunt în limba aleasă. De asemenea, puteți selecta o limbă în care nu doriți ca subtitrările să fie traduse. 
5. Atingeți Traducerea în și selectați limba preferată. 
6. Atingeți ușor Traduceți mai multe pentru a selecta alte tipuri de text pentru traducere. 

Atunci când activați subtitrările automate pentru un videoclip, toate videoclipurile din fluxul dvs. vor genera automat subtitrări, cu excepția cazului în care nu există un sunet traductibil. 

Alte opțiuni de accesibilitate pe TikTok 

Incluziunea este una dintre principalele propuneri de valoare ale TikTok. Platforma nu oferă utilizatorilor doar un spațiu sigur pentru a fi ei înșiși și a-și exprima creativitatea. De asemenea, se angajează să creeze produse și instrumente care să sprijine comunitatea sa diversă. 

Mai jos sunt prezentate mai multe opțiuni de accesibilitate ale platformei:

1. Mergeți la Profilul dvs. și atingeți pictograma cu trei linii din dreapta sus. 
2. Selectați Setări și confidențialitate.
3. Derulați în jos și atingeți Accesibilitate sub Conținut și afișare. 
4. Atingeți Dimensiunea textului pentru a regla dimensiunea textului suprapus pe ecran. 
5. Atingeți comutatorul Miniatură animată pentru a-l activa. TikTok animă automat miniaturile video pentru a vă oferi o privire rapidă asupra conținutului unui videoclip. 
6. Atingeți comutatorul Faster scroll feed pentru a-l activa. Aceasta vă dublează viteza de defilare prin videoclipuri. 
7. Atingeți comutatorul Remove photosensitive videos (Eliminare videoclipuri fotosensibile ) pentru a-l activa. Aceasta elimină videoclipurile cu efecte de iluminare care pot declanșa crize fotosensibile. 

Asigurați un impact mai puternic asupra mai multor tipuri de audiențe

Creatorii își identifică adesea publicul țintă pe baza intereselor de nișă, a sexului, a vârstei, a locației și a altor date demografice comune. Cu toate acestea, nu toți creatorii iau în considerare capacitatea unei persoane de a accesa și de a consuma conținut și de a se bucura pe deplin de acesta. 

Cu gama de caracteristici de accesibilitate TikTok, puteți oferi tuturor tipurilor de spectatori opțiunile de care au nevoie pentru a se bucura de videoclipurile dvs. 

Doriți să aveți un impact mai puternic asupra unui public mai larg? TikTok subtitrările sunt o modalitate excelentă de a face loc tuturor celor interesați să se alăture comunității dvs. și care pot beneficia de conținutul dvs. 

Aveți nevoie de ajutor de specialitate pentru a vă conecta cu mai mulți spectatori care vă vor aprecia cu adevărat videoclipurile? Înscrieți-vă pentru un plan High Social!

Cu ajutorul tehnologiei AI avansate, proprietare a High Social, veți avea cel mai eficient serviciu de furnizare de conținut. La fel ca algoritmul de recomandare TikTok, soluția inteligentă a High Social identifică, de asemenea, cele mai potrivite audiențe pentru postările dvs.
Apoi, vă livrează conținutul direct în feed-urile lor For You. Începeți astăzi să vă dezvoltați TikTok !